1
00:00:10,495 --> 00:00:12,997
NYA SIWO GBƆNA ME
NU SIWO WOÐO BE WOWƆ NU GBƆGBƆ NA ÐOKUI, .

2
00:00:13,081 --> 00:00:15,208
SI ATEŊU AÐE NU GBƆGBLƆ NA NUƑOƑOA AÐEWO.

3
00:00:42,193 --> 00:00:44,696
MARCH 12, 2005, Ƒe 2005
WƆ HYE-RYUNG ƑE NUÐEÐEŊUTI

4
00:01:03,339 --> 00:01:05,383
Èle nusi nyɔnuvi sia si ƒe tagbɔ gblẽ la le wɔwɔm ŋu bum?

5
00:01:11,973 --> 00:01:13,516
Èse be...

6
00:01:15,810 --> 00:01:18,062
ne èŋlɔ wò <i>saju</i> la ɖi
eye nàwɔ didi aɖe...

7
00:01:20,565 --> 00:01:21,608
ava eme?

8
00:01:29,782 --> 00:01:30,867
Ẽ, esɔ nenema.

9
00:01:35,330 --> 00:01:37,498
Mawɔ didia
abe alesi nègblɔe nam ene.

10
00:01:38,917 --> 00:01:40,210
Nye didi enye...

11
00:01:44,797 --> 00:01:46,257
na mi katã miaku.

12
00:01:47,383 --> 00:01:50,303
Mele didim vevie na mia dometɔ ɖesiaɖe vavã
ɖeko wòadze anyi aku.

13
00:02:08,905 --> 00:02:10,240
Emae nye nye didi.

14
00:02:26,798 --> 00:02:30,051
MARCH 12, 2005, Ƒe 2005
WƆ HYE-RYUNG ƑE NUÐEÐEŊUTI

15
00:02:32,679 --> 00:02:38,434
NE DIDIWO ATEŊU WU

16
00:02:39,477 --> 00:02:41,187
Yawoɖagbe, JUNE 12 lia

17
00:03:19,600 --> 00:03:20,435
DANƆ JI
-ƔEYIƔI

18
00:03:20,518 --> 00:03:22,770
NU KPƆKPƆ KPƆKPƆ LE DƆDƆDZƆƑE LA ME
NYE KPEKPEÐEŊU GBLẼ NA WÒ

19
00:03:28,735 --> 00:03:32,030
WÒE LE MƆDƆM?

20
00:03:35,033 --> 00:03:35,867
XLẼ FIFIA KO

21
00:03:41,706 --> 00:03:42,707
Nyee nye UPPP

22
00:03:42,790 --> 00:03:44,792
ME BUBU BE ÈGAKPƆ MƆ̃...

23
00:03:46,544 --> 00:03:48,838
MADO GO WÒ MELE EGBEA...

24
00:03:48,921 --> 00:03:50,465
AO! MELE DZIDZƆM FIFIA!

25
00:04:03,895 --> 00:04:07,148
Hey, megblɔ na wò be mègaƒu du o.
Toɣliɖeɖe le eŋu na ame siwo le anyigba.

26
00:04:07,774 --> 00:04:08,691
Oo, meɖe kuku.

27
00:04:09,192 --> 00:04:11,569
Meɖe kuku ŋutɔ. Mefɔ, meka atam.

28
00:04:22,413 --> 00:04:25,083
Ðe nèwɔ... ɖeko...

29
00:04:26,626 --> 00:04:27,960
Nukae? Mèlɔ̃e oa?

30
00:04:28,044 --> 00:04:29,087
Ekema nyemawɔe o.

31
00:04:29,170 --> 00:04:30,546
Ao, edzɔa dzi nam. Geɖe.

32
00:04:30,630 --> 00:04:33,299
Ale gbegbe be adzɔ dzi nam ŋutɔ
ne ègawɔe zi ɖeka ake.

33
00:04:33,883 --> 00:04:34,967
Zi ɖeka ake.

34
00:04:35,051 --> 00:04:37,553
Zi ɖeka ake. Ðeka...

35
00:04:41,808 --> 00:04:43,017
Mido gbe na mi.

36
00:04:47,355 --> 00:04:48,272
EGBEA ƑE DZƆDZƆME

37
00:04:49,690 --> 00:04:50,691
"Lɔlɔ̃"?

38
00:04:51,192 --> 00:04:53,653
"Fia wò seselelãme vavãwo"?

39
00:05:00,576 --> 00:05:01,411
Huh?

40
00:05:04,122 --> 00:05:05,289
Aƒetɔ, mele dodom.

41
00:05:05,373 --> 00:05:08,543
Nu ka? Lala! Afɔku le eme, Aƒenɔ Lim!

42
00:05:26,185 --> 00:05:27,019
Lim Na-ri ƒe ŋkɔ.

43
00:05:28,938 --> 00:05:29,814
Na-ri ƒe ŋkɔ.

44
00:05:33,276 --> 00:05:34,110
Mina míayi.

45
00:05:37,738 --> 00:05:39,949
Geon-woo, nuka wɔm nèle
le suku megbe egbea?

46
00:05:40,032 --> 00:05:42,034
-Kim Geon-woo, kple ame bubuwo.
-Nukae nye hell?

47
00:05:42,535 --> 00:05:43,578
Vevietɔ...

48
00:05:43,661 --> 00:05:44,912
<i>Gomen</i> ƒe nya! Babaa!

49
00:05:53,171 --> 00:05:54,464
Nukae wònye?

50
00:05:54,547 --> 00:05:57,758
Mele nya sia gblɔm elabena menya mi ame evea
tso titinasuku ke.

51
00:05:58,843 --> 00:06:00,636
Nukatae mi ame evea miele ɖekae ɣesiaɣi nyitsɔ laa?

52
00:06:04,265 --> 00:06:05,766
Mia ŋutsuwo le gbe ɖom ɖia?

53
00:06:05,850 --> 00:06:08,644
Hey, va. Nuka gblɔm nèle?

54
00:06:08,728 --> 00:06:12,023
Mía kplii míele xɔ ɖeka me
le xɔdɔme ma ke me.

55
00:06:12,106 --> 00:06:13,941
Asesẽ wu be nàyi ɖe vovo, bometsila.

56
00:06:14,025 --> 00:06:15,485
Ao.

57
00:06:15,568 --> 00:06:18,154
Se-ah nɔa sukuxɔa me gbã ɣesiaɣi, .

58
00:06:18,237 --> 00:06:20,907
eye nèƒua du gena ɖe eme ɣesiaɣi
aɖabaƒoƒo ɖeka do ŋgɔ na klass.

59
00:06:20,990 --> 00:06:24,452
Gake nyitsɔ laa la, .
mi ame evea mieɖea mia ɖokui fiana ɖekae ɣesiaɣi.

60
00:06:25,828 --> 00:06:27,914
Nane le edzi yim.
Enye nusi ŋu ɖikeke le.

61
00:06:28,581 --> 00:06:29,415
Enyo, Aƒenɔ Na-ri?

62
00:06:30,500 --> 00:06:31,334
Hee.

63
00:06:31,918 --> 00:06:35,421
Mele nya sia gblɔm elabena menya wò
tso gɔmedzesuku dzi.

64
00:06:35,505 --> 00:06:37,757
Nukae le fu ɖem na wò egbea, .
wò freaking loser?

65
00:06:39,717 --> 00:06:40,635
Nukae nye esia?

66
00:06:41,385 --> 00:06:42,970
Nuwɔna si gbɔ eme alea.

67
00:06:45,473 --> 00:06:46,933
Aƒenɔ Lim Na-ri, ƒe 1999.

68
00:06:48,684 --> 00:06:50,269
ɖe Geon-woo-<i>kun</i> ƒe nu lé dzi na wòa?

69
00:06:50,353 --> 00:06:52,230
-Hee.
-Ee.

70
00:06:53,231 --> 00:06:54,357
"Ee"?

71
00:06:54,440 --> 00:06:55,983
Geon-woo ƒe nu lé dzi nam ŋutɔ.

72
00:06:57,693 --> 00:06:59,487
Eyata dzudzɔ nya dzodzrowo gbɔgblɔ, alo?

73
00:06:59,987 --> 00:07:02,532
Oo, wow. Trɔgbɔ si womele mɔ kpɔm na o.

74
00:07:02,615 --> 00:07:03,991
Aleae nèdi be yeaƒoe?

75
00:07:04,075 --> 00:07:06,786
Ekema melɔ̃ wò vevie, .
Na-ri-<i>chan</i> ƒe nya.

76
00:07:09,247 --> 00:07:10,206
Hee.

77
00:07:10,289 --> 00:07:11,832
Èdi be yeaku fuɖeɖea?

78
00:07:13,501 --> 00:07:15,920
Nukae nye shitty fucking gɔmedzedze na ŋkekea.

79
00:07:16,003 --> 00:07:17,046
-Ele alea?
-Ede!

80
00:07:17,129 --> 00:07:19,465
Dzudzɔ nuwo wɔwɔ manyamanya, wò otaku.

81
00:07:19,549 --> 00:07:20,424
Ema vea ame ŋutɔ.

82
00:07:20,508 --> 00:07:21,634
-Nye kɔ.
-Veviẽ.

83
00:07:21,717 --> 00:07:22,760
Enyo.

84
00:07:24,679 --> 00:07:27,306
-Evea ame ŋutɔ. Nye kɔ...
-Vevietɔ, dzudzɔ.

85
00:07:27,390 --> 00:07:29,267
-Evea ame vevie!
-Hee.

86
00:07:31,102 --> 00:07:33,563
SEORIN MIDDLE kple HIGH SCHOOL

87
00:07:33,646 --> 00:07:35,898
GRADE 2, KLASE 4 lia

88
00:07:37,275 --> 00:07:39,777
<i>Le esi teƒe be nàtsɔ nya sia ade eme</i>
<i>le tanya la me...</i>

89
00:08:10,141 --> 00:08:11,100
Ha-joon ƒe ŋkɔ.

90
00:08:12,435 --> 00:08:14,020
Geon-woo wum kloe egbea.

91
00:08:16,314 --> 00:08:17,982
-Kple tagbɔkuku?
-O!

92
00:08:18,065 --> 00:08:19,775
Abe alesi wokpɔ mɔ na ahɔhɔ̃ŋutinunyala ene.

93
00:08:19,859 --> 00:08:21,152
Oo, nyateƒee.

94
00:08:23,946 --> 00:08:25,698
Nu sia magaʋu ake o.

95
00:08:26,616 --> 00:08:27,825
Vovo mele ŋunye le ŋkeke siawo me o.

96
00:08:28,326 --> 00:08:30,161
Ke esia ɖɔɖɔɖo na nye dzigbezã ya ɖe?

97
00:08:30,244 --> 00:08:31,537
Megblɔ na wò be vovo mele ŋunye o.

98
00:08:31,621 --> 00:08:33,039
PIN la hã le ɖeka.

99
00:08:36,584 --> 00:08:37,918
Àdi be yease nukokoedonamenya aɖea?

100
00:08:38,002 --> 00:08:38,836
Menye nenema tututue o.

101
00:08:39,670 --> 00:08:40,671
Enye Se-ah.

102
00:08:43,132 --> 00:08:44,300
Ke Se-ah ya ɖe?

103
00:08:46,260 --> 00:08:48,054
Se-ah kple Geon-woo-- .

104
00:08:50,014 --> 00:08:51,932
-Mido gbe nam.
-Magblɔe na wò emegbe.

105
00:08:52,016 --> 00:08:56,020
Nye sukuvi lɔlɔ̃awo le Klass 2-4 lia me.

106
00:08:58,481 --> 00:09:02,318
Míaƒe klass la xɔ nɔƒe gbãtɔ le akɔntabubu ƒe akpaa me
le Seorin City le dodokpɔ yeyetɔ si wowɔ le aʋatsokaka me.

107
00:09:04,403 --> 00:09:06,739
Du bliboa
ame ene siwo de blibo koe nɔ esi, .

108
00:09:06,822 --> 00:09:08,658
eye eve tso míaƒe klass me.

109
00:09:09,325 --> 00:09:11,327
Meka ɖe edzi be mi katã mienya
amesi nye wo dometɔ ɖeka.

110
00:09:13,454 --> 00:09:15,247
Kang Ha-joon ƒe agbalẽa. Tsɔ asi nɛ.

111
00:09:20,544 --> 00:09:22,296
Eye gola deblibo bubue nye...

112
00:09:24,215 --> 00:09:25,216
Choi Hyeong-wook ƒe agbalẽ.

113
00:09:25,758 --> 00:09:26,842
-Huh?
-Nu ka?

114
00:09:26,926 --> 00:09:27,760
Asikpeƒoƒo.

115
00:09:30,888 --> 00:09:31,889
Choi Hyeong-wook ye nye esia?

116
00:09:34,684 --> 00:09:37,019
Ẽ, nye hã nye mo wɔ yaa ŋutɔ.

117
00:09:37,103 --> 00:09:40,022
Menya be esesẽ be maxɔe ase, .
gake nàƒo asikpe nɛ zi ɖeka.

118
00:09:43,275 --> 00:09:47,071
Hey, eye... esia mebia o
kpovitɔwo ƒe numekuku aɖe, alo?

119
00:09:47,154 --> 00:09:49,615
-Ewɔa esia.
-Wɔe.

120
00:09:50,658 --> 00:09:51,659
Ele be míalé ŋku ɖe eŋu.

121
00:09:51,742 --> 00:09:53,285
-Ku nu me?
-Ɛ̃.

122
00:09:53,786 --> 00:09:54,912
Miwɔe le miaƒe ta me.

123
00:09:59,375 --> 00:10:00,501
Meŋlɔ be kloe.

124
00:10:00,584 --> 00:10:02,712
GIRIGO ƒe ŋkɔ
WOÐO WÒ DZIDZEDZE

125
00:10:02,795 --> 00:10:05,256
Ðe mi ame evea miele dɔbiagbalẽvi dim oa
na sɔhɛwo ƒe habɔbɔ ƒe kpekpeɖeŋunaɖoɖoa?

126
00:10:05,339 --> 00:10:06,674
Mètsɔ ɖeke le kɔledzidede me oa?

127
00:10:16,809 --> 00:10:19,311
GIRIGO ƒe ŋkɔ
WOÐO WÒ DZIDZEDZE

128
00:10:19,395 --> 00:10:20,229
<i>Hyeong-wook ƒe ŋkɔ.</i>

129
00:10:20,813 --> 00:10:24,400
Ðeko nàva dzadzɛ le afisia tututu, .
eye mina míakpɔ egbɔ le mía dome, enyoa?

130
00:10:24,483 --> 00:10:25,317
Hey, Kang Ha-joon, kple ame bubuwo.

131
00:10:25,401 --> 00:10:26,819
Èna nuɖuɖu ŋuɖoɖoawoe, alo?

132
00:10:26,902 --> 00:10:28,738
Huh? Mí katã míeɖɔli zikpuiwo le dodokpɔa me.

133
00:10:28,821 --> 00:10:31,073
Nukae nàwɔ
ne kpovitɔwo va suku emegbe?

134
00:10:31,157 --> 00:10:33,868
Kpovitɔwo manya nyateƒea gbeɖe o.

135
00:10:35,119 --> 00:10:37,079
Nukae hell sia le gbɔgblɔm fifia?

136
00:10:37,163 --> 00:10:38,789
Tsɔe ƒu gbe xoxo.

137
00:10:41,208 --> 00:10:43,043
Eyata èdi be yeanya nye nya ɣaɣla la vavã.

138
00:10:47,298 --> 00:10:48,716
Nye nya ɣaɣla enye...

139
00:10:54,263 --> 00:10:56,348
-Girigo ƒe nya.
-Nu ka?

140
00:10:57,266 --> 00:10:58,809
-Girigo?
-Ele alea.

141
00:10:58,893 --> 00:11:01,604
Enye app si naa didiwo.

142
00:11:02,354 --> 00:11:04,482
Nyee nye dumbass la le toɖoɖo nya sia ta.

143
00:11:04,565 --> 00:11:06,025
Taflatse mina míanɔ agbe le nu ŋutɔŋutɔ me.

144
00:11:06,108 --> 00:11:07,777
Nuka kee nèɖaxɔ se o, .

145
00:11:07,860 --> 00:11:10,362
Medze agbagba be mase nu gɔme na wò
abe alesi nɔvinyɔnu gã aɖe awɔe ene.

146
00:11:10,446 --> 00:11:13,657
Gake esia sɔ gbɔ akpa.
Èle nuwɔna sia tsɔm yi didiƒe akpa.

147
00:11:13,741 --> 00:11:15,409
Esia menye nuwɔna o.
Enye nyateƒe.

148
00:11:15,493 --> 00:11:18,162
Nyateƒee, dɔwɔnu aɖe li si naa didiwo.

149
00:11:18,245 --> 00:11:19,622
App ma tɔgbe aɖeke meli o.

150
00:11:19,705 --> 00:11:21,665
Hey, nukatae nàdi ema gɔ̃ hã?

151
00:11:22,249 --> 00:11:26,295
Ewɔ nuku ŋutɔ, Choi Hyeong-wook.
Ame si sɔ la tɔtrɔ wòazu bometsitsi.

152
00:11:27,087 --> 00:11:29,632
Màke ɖe eŋu ne èdi ko o.

153
00:11:31,133 --> 00:11:33,803
Do dzi.
Maɖo kadodoa ɖe wò, na wò ko.

154
00:11:33,886 --> 00:11:34,720
Enyo.

155
00:11:42,686 --> 00:11:43,604
Enyo.

156
00:11:44,355 --> 00:11:46,982
Geon-woo, woaxɔ wò keŋkeŋ.

157
00:11:47,066 --> 00:11:48,108
Naneke meli woawɔ hack o.

158
00:11:48,192 --> 00:11:50,277
Ðe menye tagbɔsesẽe wònye be exɔ dzesi deblibo oa?

159
00:11:50,361 --> 00:11:53,280
Mesusu be esia sɔ be woadoe kpɔ.

160
00:11:54,281 --> 00:11:55,115
Mewɔnɛ.

161
00:11:56,909 --> 00:11:58,202
GIRIGO ƒe ŋkɔ

162
00:12:04,500 --> 00:12:05,376
Hey.

163
00:12:06,252 --> 00:12:08,838
Ðeko selfie fotoɖemɔ̃a ʋu.
Ðe esia sɔa?

164
00:12:09,463 --> 00:12:12,466
Kpᴐ. Esiae nye nuŋlɔɖi ƒe dzesi.

165
00:12:13,050 --> 00:12:15,678
-Nukae wòle nuŋɔŋlɔm?
-Wò didi, nyateƒee.

166
00:12:16,178 --> 00:12:17,096
Oo, lala.

167
00:12:17,179 --> 00:12:19,723
Ele be nàŋlɔ wò ŋkɔ
kple wò <i>saju</i>le pepa dzi gbã.

168
00:12:19,807 --> 00:12:21,016
<i>Saju</i>?

169
00:12:21,684 --> 00:12:23,894
Abe dzigbezã si wozãna ene
le dzɔgbenyuixexlẽwo mea?

170
00:12:23,978 --> 00:12:27,481
Ee. Ne èŋlɔ wò dzigbezã vɔ
kple ŋkɔ si le pepaa dzi, .

171
00:12:27,565 --> 00:12:30,442
lée ɖe asi eye nàzi nuŋlɔɖi ƒe dzesi dzi.

172
00:12:30,526 --> 00:12:34,029
Emegbe gblɔ wò didi.
Ele be nàfiae ŋutɔŋutɔ.

173
00:12:35,614 --> 00:12:39,034
Ne ènya ŋlɔ wò didia ɖe mɔ̃ dzi ko la, .
kpɔ egbɔ be yeƒo send.

174
00:12:39,118 --> 00:12:40,828
-Eyae nye ema.
-Eyae nye ema?

175
00:12:44,164 --> 00:12:46,375
Afikae nèkpɔa nu siawo tɔgbe gɔ̃ hã le?

176
00:12:47,042 --> 00:12:48,377
Àte ŋu agblɔ be nye mɔwo le asinye.

177
00:12:48,460 --> 00:12:49,962
Esia na wò didia va emea?

178
00:12:50,045 --> 00:12:52,590
Oo, mi xɔse suetɔwo.

179
00:12:54,466 --> 00:12:55,301
Èdi be yeaɖo kpe edzia?

180
00:12:55,384 --> 00:12:56,635
Ẽ, fia kpeɖodzim.

181
00:12:59,930 --> 00:13:01,473
Nusiwo woɖe fia A.

182
00:13:03,434 --> 00:13:04,894
Nye didi video enye si. Kpᴐ.

183
00:13:06,645 --> 00:13:07,813
<i>Nye didi enye...</i>

184
00:13:07,897 --> 00:13:09,356
JUNE 14, 2008, Eƒe dukɔ nye […]
CHOI HYEONG-WOOK ƒe agbalẽ

185
00:13:09,440 --> 00:13:11,066
<i>...be woaxɔ dzesi deblibo le akɔntabubu me.</i>

186
00:13:12,067 --> 00:13:13,527
<i>Dzesi deblibo le akɔntabubu me, taflatse.</i>

187
00:13:13,611 --> 00:13:15,362
<i>A! A! De blibo! Deblibo!</i>

188
00:13:15,446 --> 00:13:16,488
Nuka wɔm nèle?

189
00:13:16,572 --> 00:13:19,033
<i>Dzesi! Do age! Eme! Eme! Akɔnta! Akɔntabubu!</i>

190
00:13:19,116 --> 00:13:20,326
Ema nye nukokoedonamenya!

191
00:13:21,619 --> 00:13:25,998
Wow, kasia wòdze dzinye
alesi míaƒe xɔlɔ̃wɔwɔa de toe.

192
00:13:29,293 --> 00:13:30,586
Afikae miele yiyim ɖo?

193
00:13:31,086 --> 00:13:33,505
Kpeɖodzi geɖe wu le asinye.

194
00:13:36,508 --> 00:13:39,970
Hyeong-wook, mekpɔe be èle nuteɖeamedzi me
ku ɖe wò dzesiwo ŋu.

195
00:13:40,054 --> 00:13:44,558
Gake ɖewohĩ ele be nàdzudzɔ enono
atikekui wɔnuku mawo, enyoa?

196
00:13:45,768 --> 00:13:46,644
Nukpɔkpɔ B.

197
00:13:46,727 --> 00:13:48,854
Nyatakaka si mexɔ
esime wowɔ nye didia dzi.

198
00:13:50,439 --> 00:13:52,316
Huh? Nukae nye esia?

199
00:14:03,202 --> 00:14:04,328
Ele be wòanye cooldown la.

200
00:14:08,082 --> 00:14:10,501
-Hey, na míayi.
-Ƒu du.

201
00:14:16,548 --> 00:14:18,258
Ðeko wògade ŋgɔ vie...

202
00:14:21,971 --> 00:14:23,639
Vevietɔ la, ègadzo le ŋdɔnuɖuɖu dzi akea?

203
00:14:23,722 --> 00:14:25,474
Ele be malé ŋku ɖe ɖokuinye ŋu vaseɖe kwasiɖanuwuwu.

204
00:14:25,557 --> 00:14:27,685
Emawo katã na Hyeong-wook ƒe dzigbezãɖuɖua?

205
00:14:27,768 --> 00:14:28,602
Edze ƒã be menye nenemae o.

206
00:14:28,686 --> 00:14:31,313
Meganye ɖevi o.
Dzigbezãɖuɖu aɖee? Ŋukpe ale gbegbe.

207
00:14:31,397 --> 00:14:32,940
Va, ɖeko wònye fɔmaɖila.

208
00:14:33,023 --> 00:14:34,692
Fɔmaɖila, nye kposɔ.

209
00:14:34,775 --> 00:14:37,569
Hey, ɖeko yɔyɔ be fɔmaɖilae wɔ dɔ
le titinasuku me ke.

210
00:14:37,653 --> 00:14:39,571
Eƒe gbɔgbɔ gɔ̃ hã doa ŋukpem fifia.

211
00:14:39,655 --> 00:14:42,116
Va, menye ame vɔ̃ɖi nenema gbegbe o.

212
00:14:43,242 --> 00:14:46,829
Menya be ŋu kpe wò hã, .
esime míenɔ eƒe videoa kpɔm.

213
00:14:46,912 --> 00:14:50,457
Enye fewuɖunya ale gbegbe
be ewɔ didi aɖe le app wɔnuku aɖewo dzi.

214
00:14:50,541 --> 00:14:51,709
Eye akɔntabubu ƒe dzesi deblibo aɖea?

215
00:14:52,626 --> 00:14:55,045
Fuck, nukae nye freaking nerd loser.

216
00:14:55,129 --> 00:14:57,339
Etiae gɔ̃ hã be a
medi be ema nanɔ abe eya ke ene.

217
00:15:00,217 --> 00:15:03,512
Eƒe ƒomea sea veve ɖe ame nu ŋutɔŋutɔ
ku ɖe eƒe dzesiwo ŋu.

218
00:15:03,595 --> 00:15:06,223
-Anye be esia tae wòte ekpɔ ɖo.
-Na wòte kpɔ?

219
00:15:06,724 --> 00:15:09,268
Ao, meda akɔ be amesi bu la ku vevie.

220
00:15:15,232 --> 00:15:18,193
Le mɔa nu la, mebiaa ɖokuinye
nusi Geon-woo ado le kwasiɖanuwuwu sia.

221
00:15:19,445 --> 00:15:20,863
Nukatae mèdoa gbe nɛ o?

222
00:15:23,407 --> 00:15:24,366
Nukatae wòle be mawɔe?

223
00:15:25,492 --> 00:15:27,244
Èto nyateƒe. Nukatae wòle be nàwɔe?

224
00:15:32,332 --> 00:15:34,960
Ðe dzigbezã nunana aɖe su asiwòa
na Hyeong-wook haɖea?

225
00:15:35,544 --> 00:15:36,545
Nunana aɖee?

226
00:15:36,628 --> 00:15:39,298
Nye menya o. Ele nuteɖeamedzi dem dzinye.

227
00:15:39,381 --> 00:15:40,799
Le nyateƒe me la, nyemesea egɔme o.

228
00:15:40,883 --> 00:15:43,886
Nukatae Geon-woo doa dzi
Hyeong-wook ƒe otaku bu ƒe nya ƒaƒãwo?

229
00:15:43,969 --> 00:15:47,139
Eɖea fu nam gɔ̃ hã fifia
elabena Geon-woo doa dzi nɛ.

230
00:15:47,806 --> 00:15:52,102
Wo hã. Dzidodo nɛ nenema
mele nyui aɖeke wɔm nɛ o.

231
00:15:52,603 --> 00:15:53,437
Enyo, Na-ri.

232
00:15:53,520 --> 00:15:55,939
Eŋububu ko
gado dziku nam ake.

233
00:15:56,023 --> 00:15:56,982
Míekpɔe wòsɔ gbɔ.

234
00:15:57,066 --> 00:15:59,818
Nukatae míagblẽ míaƒe ɣeyiɣi
le otaku loser ma ƒe crap dzi?

235
00:15:59,902 --> 00:16:01,487
-Ɣeyiɣi didi kae míegawɔ--
-Lim Na-ri.

236
00:16:10,079 --> 00:16:11,663
Nukatae nèdzudzɔ nuƒoƒo?

237
00:16:12,372 --> 00:16:13,916
Ðe mele be masee oa?

238
00:16:16,752 --> 00:16:18,670
Enyo, ɖeko wòle...

239
00:16:18,754 --> 00:16:20,089
Ẽ, menye nenemae o.

240
00:16:23,217 --> 00:16:24,468
Le nyateƒe me la, míenɔ...

241
00:16:28,430 --> 00:16:30,265
nuƒoƒo tso wò dzigbezã nunana ŋu.

242
00:16:32,226 --> 00:16:35,145
Ewɔ nuku ŋutɔ.
Menye modzakaɖeɖee wònye ne èva nya kaba o.

243
00:16:35,229 --> 00:16:36,814
Oo, va.

244
00:16:36,897 --> 00:16:38,941
Èyi ɖoɖoezizi me, .
eyata mesusu be nane le edzi yim.

245
00:16:39,942 --> 00:16:42,027
Mègatsi dzi ɖe eŋu o. Ðeko nàva.

246
00:16:42,111 --> 00:16:43,779
Mègatsɔ ɖeke vɛ o.
Nyemaxɔ wo o.

247
00:16:43,862 --> 00:16:47,825
Ewɔ nublanui ŋutɔ. Mele fifi la xatsa nyuie
kple etsɔtsɔ vɛ.

248
00:16:48,617 --> 00:16:51,078
<i>Daijoubu</i> ƒe agbalẽ.
Menyo ŋutɔŋutɔ o.

249
00:16:52,412 --> 00:16:54,665
Àtsi megbe le hehexɔxɔ me. Mina míayi.

250
00:16:54,748 --> 00:16:56,208
Oo, màte ŋu atsi megbe o.

251
00:16:56,291 --> 00:16:57,167
Ɖe zᴐ.

252
00:16:57,668 --> 00:16:58,502
Ɖe zᴐ.

253
00:17:00,420 --> 00:17:03,298
Ðeko nàva asi ƒuƒlu.
Mia ŋutsuwo ƒe amesinɔnɔ le afimae nye fifi ɣeyiɣia.

254
00:17:14,685 --> 00:17:17,688
Azɔ, na ame eve ɖesiaɖe
xexlẽdzesi ŋutɔŋutɔwo x1 kple x2

255
00:17:18,313 --> 00:17:23,527
le dɔwɔwɔ f(x) ƒe dometsotso aɖe me, .

256
00:17:24,820 --> 00:17:27,281
ne x1 le sue wu x2

257
00:17:28,198 --> 00:17:32,661
eye f(x1) lolo wu
alo si sɔ kple f(x2), .

258
00:17:32,744 --> 00:17:35,372
ekema f nye dɔwɔwɔ si dzi ɖena kpɔtɔna.

259
00:17:36,039 --> 00:17:38,333
Ekema nukae nye dɔwɔwɔ si le dzidzim ɖe edzi?

260
00:18:46,109 --> 00:18:47,527
Míakpɔ amedzro aɖe.

261
00:18:48,946 --> 00:18:49,947
Amedzro aɖee?

262
00:18:50,530 --> 00:18:51,490
Amedzro nyui aɖee?

263
00:18:51,573 --> 00:18:52,991
Amedzro vɔ̃ɖi aɖee?

264
00:18:54,368 --> 00:18:55,369
Nuka ƒomevie nye...

265
00:19:01,124 --> 00:19:01,959
Nukae wònye?

266
00:19:04,920 --> 00:19:06,463
Èle vɔvɔ̃ dom nam.

267
00:19:08,882 --> 00:19:10,175
Ðe wòle be maɖe nye hɛa ado goea?

268
00:19:10,676 --> 00:19:11,677
Nyemeka ɖe edzi o.

269
00:19:13,136 --> 00:19:15,264
Nyemate ŋu akpɔ nusi o
amedzro ƒomevi aɖee wònye.

270
00:19:37,619 --> 00:19:38,537
Èxɔ esia.

271
00:19:38,620 --> 00:19:41,123
Geon-woo ƒe ŋkɔ. Dzra ɖo.

272
00:20:06,315 --> 00:20:10,027
Edzona le aba dzi, .
gake ewɔa avu le kedo me ɣesiaɣi.

273
00:20:12,029 --> 00:20:13,780
Hey, Kim Geon-woo, kple ame bubuwo. Va afi.

274
00:20:15,782 --> 00:20:18,410
Ðe wònye nya gã aɖe nenema gbegbea
woɖe asi le wo ŋu le ƒe si va yi mea?

275
00:20:18,493 --> 00:20:20,620
-Medze agᴐ.
-Meɖe kuku, nye kposɔ.

276
00:20:20,704 --> 00:20:24,958
Mète ŋu ti kpo nyuie gɔ̃ hã o
le hoʋiʋli me le ƒe sia me.

277
00:20:25,042 --> 00:20:27,294
Ne esia yi edzi la, .
àkpɔ yips la ŋutɔŋutɔ.

278
00:20:27,794 --> 00:20:29,504
Lé ɖokuiwò ɖe asi, enyoa?

279
00:20:30,005 --> 00:20:31,923
Yi. Trɔ yi fli si dzi nèdze egɔme tsoe la gbɔ.

280
00:20:41,683 --> 00:20:43,643
Mègawɔ nu ɖe ​​eŋu abe nu ŋutɔŋutɔ ene o.

281
00:20:45,520 --> 00:20:46,980
Ema gbɔgblɔ le bɔbɔe wu ewɔwɔ.

282
00:20:50,484 --> 00:20:51,610
Hafi nàti kpo la, .

283
00:20:51,693 --> 00:20:53,945
miã ŋku
eye nàtsɔ ɣeyiɣi kpui aɖe ade ŋugble.

284
00:20:54,029 --> 00:20:55,739
"Xexeame katãe nye mat."

285
00:20:56,239 --> 00:20:57,282
"Mate ŋu awɔ esia."

286
00:20:57,366 --> 00:20:58,575
Kpɔe ɖa le susu me be, .

287
00:20:58,658 --> 00:21:01,244
eye ne èʋu ŋku la, .
ƒu du abe tagbɔsesẽtɔ ene eye nàti kpo.

288
00:21:01,328 --> 00:21:03,955
Ðe wòe nye ema
wɔ ɣesiaɣi si nèti kpo?

289
00:21:05,415 --> 00:21:06,291
Ao.

290
00:21:06,917 --> 00:21:08,251
Ðeko meti kpo.

291
00:21:19,805 --> 00:21:20,889
Ɖe abla!

292
00:21:20,972 --> 00:21:22,974
-Tso. Ele be míayi!
-Ɖe abla!

293
00:21:23,475 --> 00:21:26,603
ASBESTOS ƑE ƉEÐEŊU LE YIYI
DƆWƆLA SIWO WOÐE ŊU KO

294
00:22:03,515 --> 00:22:06,893
Ðe nèle atike aɖe zãma?
Abe vevesesenutsitikewo alo dzamezãtikewo enea?

295
00:22:07,394 --> 00:22:09,688
Ao! Ðe ame aɖe tso nunye be mezã atike muamewoa?

296
00:22:09,771 --> 00:22:11,314
Lãmetsiŋusẽ ƒe tudadae?
Vidzidzi nutsitsidɔa?

297
00:22:11,815 --> 00:22:14,693
-Coach, meka atam be nyemawɔe gbeɖe o--
-Dukɔa ƒe reserve ƒuƒoƒoa yɔ.

298
00:22:16,862 --> 00:22:17,696
Nu ka?

299
00:22:20,949 --> 00:22:23,743
Ðe wòle be nàxɔ ŋgɔ kple ema hafi!

300
00:22:23,827 --> 00:22:26,079
Eyata tso fifia dzi la, .
èle hehe tɔxɛ aɖe xɔm.

301
00:22:26,163 --> 00:22:27,164
Le kwasiɖanuwuwuwo gɔ̃ hã.

302
00:22:27,247 --> 00:22:29,499
Ele be wò lãme nasẽ
hafi nàge ɖe ƒuƒoƒoa me

303
00:22:29,583 --> 00:22:31,209
eyata nyemedzena vɔ̃ɖi o.

304
00:22:31,293 --> 00:22:32,961
Mawɔ nye ŋutete katã.

305
00:22:33,044 --> 00:22:34,546
Hehenala!

306
00:22:35,046 --> 00:22:35,964
Oo ŋutsuvi!

307
00:22:36,047 --> 00:22:38,300
Agbɔsɔsɔ. Miɖi le dzinye.

308
00:22:39,593 --> 00:22:41,928
Wò dahe. Kwasiɖanuwuwu ƒe ŋkekewo maganɔ anyi o.

309
00:22:44,306 --> 00:22:47,976
Alo kplɔ Geon-woo vɛ eye nàna hehee kplii.
Hafi wòaxɔ yips la.

310
00:22:53,732 --> 00:22:56,276
Coach, eyata ènyaa?

311
00:22:57,611 --> 00:22:59,863
Aleke wɔ nyemate ŋu anya o?

312
00:23:00,363 --> 00:23:01,573
Nyuiwɔwɔ nye.

313
00:23:07,370 --> 00:23:09,289
SE
-AH

314
00:23:13,001 --> 00:23:14,669
Hey, Se-ah, eye wò ŋutɔ.

315
00:23:17,005 --> 00:23:18,006
Hello?

316
00:23:21,218 --> 00:23:22,260
Hello?

317
00:23:24,638 --> 00:23:25,805
SE
-AH

318
00:23:26,515 --> 00:23:27,349
Nukae nye...

319
00:23:47,536 --> 00:23:49,204
<i>Fucking dzomavɔ.</i>

320
00:23:49,871 --> 00:23:53,542
<i>Mi ame evea miele yiyim ŋutɔŋutɔa</i>
<i>na amesi bu ma Choi Hyeong-wook ƒe dzigbezã?</i>

321
00:23:53,625 --> 00:23:54,793
<i>Amekae fucking tsɔ ɖe le eme?</i>

322
00:23:54,876 --> 00:23:57,879
<i>Ele dɔ lém be makpɔ edzi le suku.</i>
<i>Fifia le kwasiɖanuwuwuwo hã?</i>

323
00:23:57,963 --> 00:23:59,756
<i>Dumbass ma doa dziku ale gbegbe.</i>

324
00:23:59,839 --> 00:24:02,050
<i>-Oo Mawu!</i>
<i>-"Mia ŋutsuwo ƒe amesinɔnɔ le afimae nye fifi ɣeyiɣia."</i>

325
00:24:02,133 --> 00:24:03,093
<i>Me fucking fui!</i>

326
00:24:03,176 --> 00:24:05,262
<i>Ema nye ŋukpe fucking ale gbegbe.</i>
<i>Meku kloe.</i>

327
00:24:05,345 --> 00:24:06,471
<i>Ðe eƒe susu do le emea?</i>

328
00:24:06,555 --> 00:24:08,265
<i>Ele ʋeʋẽm ale gbegbe.</i>

329
00:24:08,348 --> 00:24:09,891
<i>Fucking dzomavɔ.</i>

330
00:24:09,975 --> 00:24:12,519
<i>Medi be wòadzudzɔ mía yome dzedze le tsatsam.</i>

331
00:24:13,019 --> 00:24:14,312
-Hey!
-<i>Nyemate ŋu ado dzi nɛ o.</i>

332
00:24:14,396 --> 00:24:15,939
-<i>Huh?</i>
-Wò sue...

333
00:24:17,148 --> 00:24:18,567
<i>Le fuck ƒe nyonyo ta.</i>

334
00:24:19,609 --> 00:24:20,986
YƆ KPƆKPƆ NU WU
SE-AH ƒe ŋkɔ

335
00:24:29,953 --> 00:24:31,121
YƆƑOƑO
SE-AH ƒe ŋkɔ

336
00:24:34,749 --> 00:24:38,211
HYEONG ƒe ŋkɔ
-WOOK

337
00:24:43,466 --> 00:24:46,177
HYEONG ƒe ŋkɔ
-WOOK

338
00:24:51,433 --> 00:24:53,685
<i>Ame si nèle agbagba dzem be yea...</i>

339
00:25:01,359 --> 00:25:02,193
Geon-woo ƒe ŋkɔ.

340
00:25:02,694 --> 00:25:04,112
Mewɔ dukɔa ƒe bɔlƒoha.

341
00:25:12,412 --> 00:25:13,288
Geon-woo ƒe ŋkɔ.

342
00:25:13,788 --> 00:25:15,957
Mewɔ dukɔa ƒe...

343
00:25:35,810 --> 00:25:36,645
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ!

344
00:25:42,359 --> 00:25:44,027
Ðe dadaa gaƒo fi dee akea?

345
00:25:51,409 --> 00:25:53,953
Hey, nukae nènɔ kpɔkpɔm
le esi teƒe be nàsrɔ̃ nua?

346
00:25:54,037 --> 00:25:55,705
Nukae nye dɔwɔnu ma si nèzãna? Gblɔe na mí!

347
00:25:55,789 --> 00:25:58,792
Nukae le wò xɔm ɣeyiɣi didi nenema gbegbe?
Míawoe nye ame mamlɛawo!

348
00:25:58,875 --> 00:25:59,709
Babaa!

349
00:25:59,793 --> 00:26:01,252
Ẽ, va!

350
00:26:14,432 --> 00:26:15,266
Wodzo.

351
00:26:15,767 --> 00:26:16,810
Èxɔ ɣeyiɣi aɖe.

352
00:26:17,394 --> 00:26:19,187
Mewɔ dukɔa ƒe bɔlƒoha.

353
00:26:19,270 --> 00:26:20,480
Nu ka? Dukɔa ƒe bɔlƒoha lae?

354
00:26:20,563 --> 00:26:22,232
Èwɔe! Wò--

355
00:26:27,320 --> 00:26:28,154
Nukae le edzi yim?

356
00:26:31,366 --> 00:26:32,492
Èvɔ̃na?

357
00:26:34,786 --> 00:26:35,870
Vɔ̃? Abe ɖe.

358
00:26:36,371 --> 00:26:39,040
Mele wò asiwo lém
elabena enye dada nam be èwɔe.

359
00:26:46,297 --> 00:26:47,298
Dukɔa ƒe ƒuƒoƒo.

360
00:26:49,467 --> 00:26:50,552
<i>Oo, enyo.</i>

361
00:26:50,635 --> 00:26:52,178
<i>Hehenala la nya.</i>

362
00:26:52,679 --> 00:26:53,555
Mía ŋu nya.

363
00:26:55,056 --> 00:26:56,391
Ègblɔe nɛa?

364
00:26:56,474 --> 00:27:01,020
Ao, nyemegblɔe na Hyeong-wook gɔ̃ hã o, .
Ha-joon, alo Na-ri.

365
00:27:03,064 --> 00:27:04,274
Ðeko wònya.

366
00:27:08,820 --> 00:27:10,447
Nukae wòle be mawɔ?

367
00:27:12,031 --> 00:27:13,700
Mele eƒe akpa gbegblẽa dzi xoxo.

368
00:27:16,286 --> 00:27:17,579
Me le screwed ale gbegbe.

369
00:27:25,086 --> 00:27:27,505
DANƆ JI-SUN, 1999.
MEWƆ DUKOA ƑE NUÐEÐEŊUTI ƑE ƑUƑOƑO!

370
00:27:33,720 --> 00:27:34,888
AMESIWO WOBU KPƆKPƆ
HYEONG-WOOK (ƒe 39) .

371
00:27:34,971 --> 00:27:36,264
Ðe nane le edzi yima?

372
00:27:39,684 --> 00:27:40,518
MÍELE DZIDZƆDZƆDZƆ ME

373
00:27:40,602 --> 00:27:42,187
GANYA DƆWƆWƆ, ALE KE MELE ƑOMEA ME O

374
00:27:42,771 --> 00:27:43,813
Le nye ŋutɔ gomea?

375
00:27:44,314 --> 00:27:45,315
Veviẽ.

376
00:27:56,242 --> 00:27:58,703
UP FOR CHICKEN ƑE NUÐEÐEŊUTI?

377
00:28:02,540 --> 00:28:04,751
Esia nyo ale gbegbe.
Eƒoa atam vevie.

378
00:28:05,418 --> 00:28:06,586
Akpe geɖe na wò, Se-ah.

379
00:28:08,588 --> 00:28:09,756
Akpe na nyruinye.

380
00:28:09,839 --> 00:28:12,759
Ne medo go nyruiwò la, .
Mada akpe nɛ godoo. Le nyateƒe me la.

381
00:28:12,842 --> 00:28:13,676
Ka ɖe edzi.

382
00:28:14,636 --> 00:28:16,971
-Maƒo adegbe na ame mamlɛawo.
-Yi ŋgɔ.

383
00:28:19,140 --> 00:28:20,099
Oo, nyateƒee.

384
00:28:21,392 --> 00:28:24,062
Mexɔ kaƒoƒo gbogbo aɖewo siwo mebu
tso Hyeong-wook gbɔ.

385
00:28:24,646 --> 00:28:25,814
Tso Hyeong-wook gbɔa? Nu ka ta?

386
00:28:25,897 --> 00:28:27,023
Susu aɖeke meli o.

387
00:28:27,982 --> 00:28:29,067
-Mele ka ƒom nɛ.
-Enyo.

388
00:28:42,789 --> 00:28:44,207
DZUDZƆ SULKING HEVA NOM!

389
00:28:45,750 --> 00:28:51,256
HEY, MENYE AMESIWO MEDE AME O. Nyemate ŋu age ɖe eme GBEÐE O

390
00:28:53,091 --> 00:28:54,634
ÐO WÒ ID FOTO ÐE MAME LE TELEGRAM ME

391
00:29:14,612 --> 00:29:15,655
Hey, wòe!

392
00:29:16,739 --> 00:29:18,324
Hey, èle afisia.

393
00:29:19,492 --> 00:29:21,244
Esia nye tagbɔsesẽ.

394
00:29:21,327 --> 00:29:24,414
Aleke esia wɔ to QR la gɔ̃ hã ŋu?
Àte ŋu adzra esiawo keŋkeŋ.

395
00:29:24,497 --> 00:29:26,708
Nublanuitɔe la, nyemewɔ esiawo o, eyata nyemate ŋu awɔe o.

396
00:29:26,791 --> 00:29:27,917
Ne menye wòe o la, ekema amekae?

397
00:29:29,085 --> 00:29:29,961
Mɔ meli o.

398
00:29:31,838 --> 00:29:32,922
Hee!

399
00:29:42,599 --> 00:29:43,600
WOWƆ DZADZRAÐOƑEA

400
00:29:43,683 --> 00:29:46,811
MAÐO TRACKING NUMBER LA ÐE WÒ
ZI ƔEYIƔI SI WÒÐO ÐE ETSƆ

401
00:30:06,122 --> 00:30:07,498
HYEONG ƒe ŋkɔ
-WOOK

402
00:30:08,082 --> 00:30:08,917
Girigo ƒe ŋkɔ.

403
00:30:09,000 --> 00:30:11,002
Eye gola deblibo bubue nye...

404
00:30:11,085 --> 00:30:11,961
Choi Hyeong-wook ƒe agbalẽ.

405
00:30:12,045 --> 00:30:13,463
Mɔ meli o.

406
00:30:17,091 --> 00:30:18,092
KANG HA
-ÐEKAWO

407
00:30:21,387 --> 00:30:22,555
Tso ɣekaɣie wòƒoa ka?

408
00:30:34,359 --> 00:30:37,070
Hyeong-wook, èyɔm be ƒuƒoƒo aɖe.
Nukae le dzɔdzɔm?

409
00:30:37,946 --> 00:30:39,197
Èƒo ka nam gbã.

410
00:30:39,697 --> 00:30:40,531
Mewɔe?

411
00:30:41,824 --> 00:30:44,744
Hey, ƒo nu.
Nyemate ŋu ase nya ɖeka pɛ hã si gblɔm nèle o.

412
00:30:46,287 --> 00:30:47,121
Wòe

413
00:30:48,456 --> 00:30:49,874
mele vavam le nye kplɔ̃ɖoƒea o.

414
00:30:51,793 --> 00:30:53,044
Oo, nyateƒee.

415
00:30:53,836 --> 00:30:54,671
Babaa.

416
00:30:55,296 --> 00:30:57,632
Ðeko meva nyae
Ele be maxɔ hehe le kwasiɖanuwuwu sia.

417
00:31:00,134 --> 00:31:01,970
Nukae nye ema?
Ðe wòtso kaƒoƒoa ko?

418
00:31:03,346 --> 00:31:07,767
<i>Telefon si nèle ka ƒom la tsi.</i>
<i>Taflatse gblẽ gbedasi aɖe ɖi le gbeɖiɖia megbe.</i>

419
00:31:07,850 --> 00:31:10,269
Da tu ame. Ðe wòdo dziku ɖe ŋunyea?

420
00:31:11,813 --> 00:31:14,691
Gake aleke wòwɔ nya gɔ̃ hã
Nyemete ŋu ɖo afima oa?

421
00:31:15,191 --> 00:31:16,109
Nyui.

422
00:31:16,651 --> 00:31:18,194
Ðeko nye ŋutɔ meva nyae.

423
00:31:21,531 --> 00:31:22,532
Babaa.

424
00:31:23,324 --> 00:31:25,535
Nye ta le teƒe bubu nyitsɔ laa.

425
00:31:27,412 --> 00:31:30,498
Kwasiɖanuwuwu ƒe hehexɔxɔ nye ŋutasẽnuwɔwɔ ale gbegbe, .
eyata mana wòadze anyi.

426
00:31:32,500 --> 00:31:34,502
Geon-woo, nukae nèle wɔwɔ ge?

427
00:31:34,585 --> 00:31:37,171
Nyateƒee, mele yiyim.
Hyeong-wook ƒe dzigbezãe.

428
00:31:38,589 --> 00:31:39,424
Nyui.

429
00:31:40,133 --> 00:31:41,050
Ele be nàyi.

430
00:31:43,511 --> 00:31:45,179
Ðe nètsi dzi ɖe Na-ri ŋua?

431
00:31:46,931 --> 00:31:47,765
Ao, nyemele nenema o.

432
00:31:47,849 --> 00:31:48,808
Ao.

433
00:31:49,392 --> 00:31:50,810
Mègatsi dzi o.

434
00:31:52,687 --> 00:31:54,897
Ðe wòle be mabia hehenala la
be woahe hehexɔxɔa ɖe megbe?

435
00:32:00,987 --> 00:32:02,071
Geon-woo ƒe ŋkɔ.

436
00:32:02,572 --> 00:32:03,531
Nu ka wɔm nèle?

437
00:32:04,032 --> 00:32:06,909
October 24, 2008, Eƒe dukɔ nye […]

438
00:32:07,410 --> 00:32:08,703
Ŋkɔ...

439
00:32:11,122 --> 00:32:12,081
Wowɔe vɔ.

440
00:32:17,837 --> 00:32:19,422
OCTOBER 24, 2008, Eƒe dukɔ nye […]
KIM GEON-WOO ƒe ŋkɔ

441
00:32:19,505 --> 00:32:22,800
Taflatse mina woate fli ɖe Se-ah ƒe hehexɔxɔa me
kwasiɖanuwuwu sia.

442
00:32:22,884 --> 00:32:24,385
Hey, nuka wɔm nèle?

443
00:32:25,094 --> 00:32:28,014
Ena woxɔ dzesi deblibo.
Ele be hehexɔxɔa tetre nanɔ bɔbɔe.

444
00:32:29,140 --> 00:32:31,768
-Te fli ɖe hehexɔxɔa me!
-Oo, va.

445
00:32:31,851 --> 00:32:34,353
Te fli ɖe hehexɔxɔa me! Te fli ɖe eme! Hehe!

446
00:32:34,437 --> 00:32:36,773
Te fli ɖe hehexɔxɔa me.

447
00:32:36,856 --> 00:32:40,151
-Taflatse wɔ Geon-woo ƒe didia dzi.
-Te fli ɖe hehexɔxɔa me.

448
00:32:40,234 --> 00:32:42,737
-Èxɔe se nenema? Wòe nye dummy.
-Te fli ɖe hehexɔxɔa me.

449
00:32:42,820 --> 00:32:44,322
Nɔ anyi nàɖu wò koklozi.

450
00:32:44,405 --> 00:32:46,115
-Na maɖo esia ɖa ko.
-Wò dummy.

451
00:32:46,199 --> 00:32:48,618
DZIDZƆDZƆDZƆDZƆ...

452
00:32:50,536 --> 00:32:51,662
Nyemate ŋu alé esiawo o.

453
00:32:52,163 --> 00:32:53,456
-Màte ŋui oa?
-Ee.

454
00:32:54,582 --> 00:32:55,458
Gblɔ be ah.

455
00:33:06,969 --> 00:33:07,970
DZODZE, JUNE 13 ƑE NUÐEÐEŊUTI

456
00:33:16,104 --> 00:33:17,688
WOGAMƆ AGBE BE WOAGBLƆA?

457
00:33:18,856 --> 00:33:19,690
ABIBLIA 5 KO!

458
00:33:42,672 --> 00:33:44,340
<i>Ʋɔtruawo le tutum.</i>

459
00:33:47,301 --> 00:33:48,261
Zi ɖeka akea?

460
00:33:48,344 --> 00:33:49,720
Oo, dzudzɔe!

461
00:34:01,065 --> 00:34:02,275
Ðe woyi xoxoa?

462
00:34:02,775 --> 00:34:03,651
Mesusu be nenemae.

463
00:34:10,575 --> 00:34:12,326
Va, nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

464
00:34:12,910 --> 00:34:15,496
Enyo. Mina míadze egɔme.

465
00:34:15,580 --> 00:34:18,207
Hello.

466
00:34:18,291 --> 00:34:20,209
Na míakpɔ amesiwo mele afima o ɖa.

467
00:34:20,293 --> 00:34:21,419
Afikae Na-ri le?

468
00:34:21,919 --> 00:34:23,254
-Meva afisia haɖe oa?
-Ao.

469
00:34:23,337 --> 00:34:25,131
Nye menya o.

470
00:34:25,214 --> 00:34:27,091
Rascal ma tsi megbe ake.

471
00:34:30,928 --> 00:34:33,931
Ðe ame aɖe kpɔ Na-ri alo do goe le zã si va yi mea?

472
00:34:35,099 --> 00:34:36,559
Menye nyee o.

473
00:34:37,185 --> 00:34:38,019
Ame aɖeke meli oa?

474
00:34:39,187 --> 00:34:41,105
Gblɔ nɛ be wòava
kpɔm ne eva ɖo.

475
00:34:45,318 --> 00:34:47,236
Ame sia ame si ƒe telefon ƒo ko la, tsi tre.

476
00:34:49,530 --> 00:34:50,823
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ.

477
00:34:50,907 --> 00:34:52,033
Mèse nye nya oa?

478
00:34:52,116 --> 00:34:53,284
Hee.

479
00:34:53,951 --> 00:34:56,120
Hey, eƒe tagbɔ gblẽ. Tso fifia.

480
00:34:56,913 --> 00:34:57,747
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ.

481
00:34:58,706 --> 00:35:00,541
Dzudzɔ bometsitsi eye nàfɔ.

482
00:35:01,542 --> 00:35:02,376
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ.

483
00:35:02,460 --> 00:35:04,420
Hey, tso xoxo.

484
00:35:05,963 --> 00:35:07,048
Choi Hyeong-wook ƒe ŋkɔ!

485
00:35:10,259 --> 00:35:11,969
Hey, Hyeong-wook, wòe nye esia.

486
00:35:12,678 --> 00:35:13,846
Hey, Hyeong-wook, kple ame bubuwo.

487
00:35:13,930 --> 00:35:15,223
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ!

488
00:35:15,306 --> 00:35:16,432
Hee! Amega!

489
00:35:16,515 --> 00:35:17,975
Klass ƒe Dukplɔla, xɔ dɔnɔdzikpɔla la.

490
00:35:18,059 --> 00:35:18,893
-Fifia!
-Ẽ, aƒetɔ!

491
00:35:18,976 --> 00:35:21,270
Nɔ gbɔnye. Hey, Hyeong-wook, wò ŋutɔ!

492
00:35:30,071 --> 00:35:30,947
Èle nyuiea?

493
00:35:31,656 --> 00:35:32,657
-Hee.
-Huh?

494
00:35:33,282 --> 00:35:34,200
Èle nyuiea?

495
00:35:35,326 --> 00:35:36,869
-Hey, Hyeong-wook, kple ame bubuwo.
-Èle nyuiea?

496
00:35:36,953 --> 00:35:38,287
-Miawo katã le nyuiea?
-Hyeong-wook ƒe nyawo.

497
00:35:47,964 --> 00:35:49,173
-Hee.
-Hee!

498
00:35:50,383 --> 00:35:52,134
-Dzudzɔ, Hyeong-wook.
-Hyeong-wook ƒe nyawo.

499
00:35:52,218 --> 00:35:53,094
Da hɛa ɖe anyi.

500
00:35:53,177 --> 00:35:55,137
-Hyeong-wook ƒe nyawo.
-Enye afɔku!

501
00:35:55,221 --> 00:35:56,472
Hɛa!

502
00:35:58,474 --> 00:36:00,059
Geon-woo!

503
00:36:00,893 --> 00:36:02,186
Geon-woo!

504
00:36:04,438 --> 00:36:05,314
Hey, Hyeong-wook, wò ŋutɔ!

505
00:36:06,148 --> 00:36:07,191
Hyeong-wook, mègawɔe nenema o.

506
00:36:07,275 --> 00:36:08,567
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ.

507
00:36:13,572 --> 00:36:14,949
Mègawɔe nenema o!

508
00:36:15,449 --> 00:36:16,617
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ!

509
00:36:17,952 --> 00:36:19,453
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ!

510
00:36:24,583 --> 00:36:25,793
Mitra mɔ!

511
00:36:25,876 --> 00:36:27,670
Megblɔ be fucking bu!

512
00:36:30,756 --> 00:36:31,882
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ!

513
00:36:32,508 --> 00:36:33,342
Nukae gblẽ?

514
00:36:33,926 --> 00:36:35,136
Ku!

515
00:36:49,734 --> 00:36:50,818
Kpe ɖe ŋunye.

516
00:36:51,444 --> 00:36:52,528
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ.

517
00:36:58,159 --> 00:37:00,286
Hyeong-wook, tsɔ hɛa da ɖe anyi. Enyo?

518
00:37:01,996 --> 00:37:03,873
Nukae gblẽ? Hyeong-wook ƒe ŋkɔ. Tsɔe da ɖe anyi.

519
00:37:05,750 --> 00:37:06,917
Tᴐ.

520
00:37:07,752 --> 00:37:08,627
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ!

521
00:37:08,711 --> 00:37:09,795
Hyeong-wook, ao!

522
00:37:09,879 --> 00:37:11,464
Tᴐ!

523
00:37:28,647 --> 00:37:31,233
Ao!

524
00:37:36,447 --> 00:37:37,448
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ.

525
00:37:41,827 --> 00:37:43,079
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ.

526
00:37:55,549 --> 00:37:56,801
Hyeong-wook ƒe ŋkɔ!

527
00:41:57,082 --> 00:41:59,835
Subtitle gɔmeɖeɖe si nye: Sung In Jang


